IMG_2719

Vintage Memory Lane… (by Ale)

Memory Lane – Vintage Milano

Settimana scorsa ho avuto il piacere di conoscere Francesca e Memory Lane, la sua splendida botique che è anche uno spazio di ricerca e vendita di abiti e accessori del ‘900. Appena arrivata (Francesca era impegnata con delle clienti), ho iniziato a guardarmi attorno curiosando fra i vestiti esposti sulle varie relle e gli accessori sulle mensole e nelle vetrinette. Scattando qualche foto quà e là al momento non c’ho fatto caso, ma dopo un pò ho realizzato…era come se mi trovassi in una dimensione fuori dal tempo, un luogo in cui oggetti e vestiti sembrava avessero una storia da raccontare…così risposta dopo risposta, seguendo i racconti di Francesca, l’ho ascoltata…

1. A.“Qual è la differenza fra Vecchio e Vintage?” F.Per me Vintage sono l’abbigliamento e gli accessori che ricerco per il mio Memory Lane, capi di una certa qualità e con un’attenzione particolare rivolta ai tessuti (si lana, cotone, sete pregiate – no al polyestere e all’acrilico). Do una grande importanza alla modellistica, credo nella ricercatezza dei ricami e delle lavorazioni. Prediligo abiti con tagli sartoriali dai ricami e dalle cuciture manuali (…così come avveniva negli anni ’30). In sostanza capi unici o di produzione limitata”.

2.A.“Come ci si veste in stile Vintage?” F. Lo stile Vintage non esiste, si parla di decenni e quindi di un periodo che racchiude al suo interno vari sotto-periodi (gli anni ’30, gli anni ’40 e così via..), un tempo la moda cambiava più lentamente rispetto ad oggi. Io amo studiare e documentarmi sui vari stili del ‘900. Vestire Vintage significa vestire con originalità e gusto, usando molta creatività negli abbinamenti.

3.A.“Qualsiasi persona può portare un capo Vintage?” F. Dipende dalla persona…in teoria si, in pratica bisogna avere estro. Penso che il segreto stia nell’avere un pizzico di gusto e una certa sicurezza di sè. Per vestire Vintage devi avere carattere!…E ovviamente molta creatività.

4.A.“Come mescolare moderno con Vintage?” F. Ritengo non ci sia un metodo vero e proprio, ma tanti metodi, tutti personalizzabili. A me piace molto mixare capi moderni con pezzi vintage, o viceversa, dando così luogo a un proceso creativo che mi porta sempre ad ottenere i risultati migliori.

Versão em português:

Semana passada eu tive o prazer de conhecer Francesca e Memory Lane, a sua maravilhosa boutique que é também um espaço de pesquisa e venda de roupas e acessórios dos anos 1900. Quando cheguei, Francesca estava ocupada atendendo as suas clientes e aproveitei para conhecer um pouco daquele universo vintage que tanto nos fascina. Nesse espaço de tempo fiz fotos aqui e ali e depois de um tempo que estava girando pela loja, senti como se tivesse viajado no túnel do tempo,para um lugar que contava histórias através das roupas e dos acessórios. Até que Francesca veio conversar comigo e aprendi um pouco mais sobre esse estilo, tão em alta no momento. Veja a entrevista!

1- Qual a diferença entre o velho e o vintage? Vintage é o tipo de roupa e acessório que busco para a minha loja Memory Lane, peças de uma certa qualidade, com atenção voltada especialmente para os tecidos, de preferência, lã, alguns tipos de seda especiais e não, roupas em polyester ou acrílico. Dou uma grande importância também ao modelo, creio que devem ter bordados especiais e serem trabalhados com atenção aos detalhes. A modelagem deve ser de alfaiataria e com acabamentos feitos à mão, assim como eram feitos nas roupas da década de 30. Resumindo, são peças únicas ou de uma produção limitada.

2- Como nós podemos nos vestir em estilo vintage? O estilo vintage não existe, se fala de um período que passou e que nele estão vários outros períodos, década de 30, 40, e por diante. Há um tempo atrás a moda mudava mais lentamente em relação a hoje. Eu amo estudar e arquivar sobre vários estilos de outras décadas. Vestir vintage significa se vestir com originalidade e bom gosto, usando muito criatividade principalmente nas combinações.

3- Qualquer pessoa pode usar uma peça de roupa vintage? Depende da pessoa, em teoria sim, na prática é preciso ter inspiração. Penso que o segredo esteja em ter um pouco de bom gosto e uma certa segurança própria. Para vestir vintage tem que ter personalidade e obviamente muito criatividade.

4- Como misturar moderno com vintage? Na minha opinião não existe um método, mas tantas formas, todas personalizadas. Eu por exemplo, gosto de misturar peças modernas com aquelas vintage, dando a possibilidade de criar um processo criativo que me leve a ter sempre os melhores resultados.

memorylanememorylane memorylane memorylane

memorylane memorylane memorylane memorylane

La sala al piano di sotto con i kimono provenienti dall’Oriente e gli abiti da Gran Sera!

memorylane memorylane memorylane memorylane

Infine vi propongo tre outfit che Francesca ha selezionato per Voi! Lei è curiosa di sapere quello che vi piace di più… facciamoglielo sapere! E poi vi aspetta con i suoi preziosi consigli nella sua boutique . Affrettatevi!!!😉

memorylane

Camicia anni ’40 in chiffon di seta con ricami a mano, gonna sartoriale anni ’70 in seta e borsa anni ’60 con perline

memorylane

Abito sartoriale anni ’50 in chiffon di seta e ricami chantilly, bolero anni ’30 in chiffon di seta tutto ricamato interamente a mano e borsa bianca in tessuto operato anni ’60. Collana Sarah Coventry anni ’50 in metallo abbinata al girocollo in perle di fiume anni ’60.

memorylane

Abito in piquè di cotone anni ’60, con borsa Roberta Di Camerino anni ’60 in pelle e Sarah Coventry anni ’50 in metallo.

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...